Thunderball

1:09:04

- Dobro došli u Palmiru.
- Bilo mi je zadovoljstvo.

1:09:06

Nadam se da vas nisam
prekinuo u neèemu.

1:09:09

- Na šta mislite?
- Mislio sam da imate još jednog posetioca.

1:09:15

Ta puška izgleda kao da je
pripremljena za ženu.

1:09:18

Razumete se u oružje.

1:09:20

Ne. Razumem se pomalo
u žene.

1:09:24

G.Dženi, g.Vargas.
G.Vargas, g.Dženi.

1:09:28

- Koji je ko?
- Mislim da ste sreli...

1:09:31

...gos. Vargasa prošle noæi.

1:09:34

- Èinimi se da jesam.
- Piæe, gospodine?

1:09:37

- Rum Kolins?
- Da.

1:09:40

Baš u pravo vreme, zar ne?

1:09:42

Za vas.
O da, naravno.

1:09:46

Vargas, ne pije,
ne puši...

1:09:49

...ne vodi ljubav.

1:09:51

Èime se vi bavite Vargase?
Svaki èovek ima svoju strast.

1:09:56

Moja je pecanje.

1:09:59

Koja je vaša g. Bond?

1:10:02

Ja nisam kako vi kažete
stravstven èovek.

1:10:11

Vreme je da se presvuèem.

1:10:15

Dopustite da vam
pokažem okolinu.

1:10:17

- Voleo bih to.
- Tako sam i mislio.

1:10:21

Puštaj.

1:10:23

- Šta bi moglo biti lakše?
- Da probam i ja?

1:10:26

- Naravno, puštaj.
- Deluje prilièno teško.

1:10:32

Pa, i nije baš, zar ne?!

1:10:40

Skupljam velike ribe za
razne pomorske institute.

1:10:44

Fantistièna stvorenja.

1:10:47

Šarmantno.

1:10:48

Zloglasna Golden Groto ajkula.

1:10:50

Najdivljija, najopasnija.

1:10:53

Znaju kad im je vreme
za ruèak.

1:10:57

- Ovaj brod je vaš?
- Da, i veoma sam ponosan na njega.