:15:01
Du förstörde min frisyr, ditt odjur!
:15:10
Inte undra på att du klär dig
så snabbt. Vi kan talas vid på vägen.
:15:15
- Det kan kanske intressera dig.
- Jag kommer. Inte vill jag missa nåt.
:15:25
- Nu kan vi gå och prata nånstans.
- Dina vänner, förstår jag. Stig på.
:15:33
Du klär dig också snabbt.
Jag såg inte pistolen i spegeln.
:15:37
Den låg under kudden hela tiden.
:15:43
- När kom du på det här?
- Du har samma ring som Largo.
:15:49
- Jag tycker om den ringen.
- Fåfänga har sina risker.
:15:54
- Ja, det vet väl du.
- Inbilla dig inget.
:15:59
Det jag gjorde var för kung och
fosterland. Tror du jag njöt av det?
:16:09
Visst ja, jag glömde din fåfänga.
:16:12
Bond behöver bara ta på älskarblicken
så blir varje kvinna salig!
:16:18
Hon ångrar sig och återvänder
snabbt till dygdens stig.
:16:23
Men det gjorde inte den här.
Ett sånt slag, du trillar i fällan!
:16:31
Man kan ju inte vinna jämt.
:16:35
Vi tar ut honom stora vägen.
Hämta bilen.
:16:38
Ta det nu försiktigt, mr Bond.