:25:00
Take that!
:25:02
Don't try to resist.
:25:04
We're not asking you
to pay with your life.
:25:07
We just want to make sure
you don't play that trick again.
:26:25
Are you all right, Miki?
:26:28
EJI MAYA
:26:38
I beg your pardon.
:26:42
Is she hurt?
:26:46
ENOSHI MA MISAKIYA I NN