:23:00
Poslouchej, Wille.
:23:02
Z horlivého pøísluníka církve
ses za dva roky...
:23:04
stal horlivým luteránem.
:23:06
Modleme se jen, abys,
a se pøestane obracet,
:23:09
mìl zase tváø vepøedu.
:23:13
- Má tu konì?
- Ne, pøiel jsem pìky.
:23:17
Vezmi si konì ze stájí a jeï domù.
:23:21
Jdi.
:23:24
Mohu zase pøijít?
:23:27
Ano. Brzy.
:23:34
Je to definitivní, otèe?
:23:36
Dokud je kacíø, Meg, rozhodnì.
:23:43
Co chtìl Wolsey?
:23:48
Pøíjemný chlapec.
:23:51
Ale má pøíli pevné zásady.
:23:55
A je nemotorný.
:23:57
- Jsi nìjak zamylená.
- A ty zas rozjaøený.
:24:00
lo o rozvod?
:24:03
Do postele.
:24:05
Jsou pìknì vzdorovití, ti Roperovi.
Vdycky pádlují proti proudu.
:24:09
Starý Roper byl úplnì stejný...
:24:13
Nechce o tom mluvit.
:24:16
Ne.
:24:22
- Mrzí mì, e ses vzbudila.
- Mìla jsem lehké spaní.
:24:26
Co chtìl Wolsey?
:24:29
Byl tu Will Roper.
:24:32
Byl tu celou noc. Chce si vzít Meg.
:24:35
- Jak to, e jí nedá pár na...
- Ne.
:24:38
Je velmi dobøe vychovaná
a to je choulostivé zboí.
:24:42
Dobrou noc, Meg.
:24:44
Dobrou.
:24:49
Vzít si Meg. Právníkùv syn.
:24:51
Je to právníkova dcera.
:24:56
Norfolk o tobì mluvil jako o kancléøi,
ne odeel.