A Man for All Seasons
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:04
Jak to, že to všichni chápou, jen ty ne?
:37:06
Proè tedy potøebujete
mou ubohou podporu?

:37:10
Protože jsi èestný.
:37:12
A co je dùležitìjší, všichni to o tobì ví.
:37:14
Norfolk mì podpoøí, protože nosím korunu.
:37:17
Cromwell také,
protože je to šakal s ostrými zuby...

:37:20
a já jsem jeho tygr. Dav jde za mnou,
:37:22
protože následuje vše, co se hýbe.
:37:27
A pak jsi ty.
:37:30
K smrti nerad vám pùsobím zklamání,
Vaše milosti.

:37:34
Ne, Thomasi, respektuji tvoji upøímnost.
:37:41
Ale respekt je...
:37:43
jako voda v poušti.
:37:51
Líbila se ti naše hudba?
:37:52
V té melodii byl jistý...
:37:54
Co sis o ní opravdu myslel?
:37:57
Nemohla to složit Vaše milost?
:37:59
Uhodls!
:38:01
Teï nikdy nezjistím tvùj pravý názor,
to je mrzuté.

:38:04
My umìlci milujeme chválu,
ale ještì víc pravdu.

:38:08
- Pak tedy øeknu pravdu.
- Ano?

:38:10
Podle mì je to rozkošné.
:38:15
Thomasi, vybral jsem si za kancléøe
správného muže.

:38:19
Rád bych upøímnì dodal,
že mùj hudební sluch je žalostný.

:38:24
Tvùj sluch je výteèný!
:38:26
Naprosto souzní s mým.
:38:33
Hudba.
:38:35
Hudba.
:38:38
Pošli je zpìt beze mì.
Budu žít v Chelsea a komponovat.

:38:42
Mùj dùm je vám k dispozici.
:38:44
Vrame se k té druhé záležitosti. Varuji tì.
:38:49
Nepøipustím opozici.
:38:52
Vaše milosti.
:38:54
Žádnou opozici, øíkám. Žádnou.
:38:59
Seï.

náhled.
hledat.