1:52:01
Nej.
1:52:05
Jeg er Kongens tro undersåt...
1:52:08
og jeg beder for ham og hele riget.
1:52:13
Jeg skader ingen.
1:52:16
Jeg siger intet skadeligt.
1:52:18
Jeg tænker ikke skadeligt.
1:52:23
Og hvis det ikke er nok
til at holde en mand i live...
1:52:26
så ved Gud, vil jeg ikke leve længere.
1:52:31
Ikke desto mindre...
1:52:34
var det ikke for overhøjheden,
at I har villet have mit blod...
1:52:38
men fordi jeg ikke ville
bøje mig for ægteskabet!
1:52:50
De er blevet fundet skyldig i højforræderi.
1:52:54
Dommen er at De bliver ført...
1:52:57
til London Tower...
1:53:01
fra nu af til den dag der er fastsat...
1:53:05
for Deres henrettelse!
1:53:22
Kongen har befalet,
at jeg fatter mig i korthed...
1:53:26
og siden jeg er Kongens lydige undersåt...
1:53:29
vil jeg gøre det kort.
1:53:32
Jeg dør som Hans Majestæts tro tjener...
1:53:36
men først og fremmest Guds.
1:53:44
Jeg tilgiver dig på stedet.
1:53:52
Frygt ikke dit embede.
1:53:55
Du sender mig til Gud.
1:53:59
Er De sikker på det, Sir Thomas?