:32:17
¿Bailáis también?
:32:19
Sólo regular, majestad.
:32:23
¡Pues yo bailo estupendamente!
:32:26
Esta pierna es de bailarín, Margaret.
:32:40
Lady Alice, el río me ha abierto el apetito.
:32:43
Si su majestad acepta compartir
nuestra humilde cena.
:32:46
Me encantaría. Conducidles.
:32:48
Thomas y yo os seguiremos.
:32:49
¡Matthew!
:32:51
¡Nobles señores!
:32:59
¡Margaret!
:33:00
¿Majestad?
:33:02
¿Os gusta la música?
:33:03
Sí, majestad.
:33:05
Tocarán para vos.
:33:30
Escuchad esto.
:33:35
Siéntate.
:33:38
Siéntate y sin ceremonias, Thomas.
:33:44
Eres mi amigo, ¿no?
:33:47
Majestad.
:33:48
Gracias a Dios tengo un amigo de canciller.
:33:50
Más dispuesto a ser amigo
de lo que estaba a ser canciller.
:33:53
Conocía bien mi falta de capacidad...
:33:56
Soy yo quien debe juzgar tu capacidad.