1:05:01
¿Cómo?
1:05:05
- Él me la dio, excelencia.
- ¿Os la dio? ¿Por qué?
1:05:08
Como regalo.
1:05:10
Si, vos erais su amigo, ¿verdad?
1:05:14
¿Cuándo os la dio Thomas?
1:05:17
No recuerdo con exactitud.
1:05:21
¿Tampoco "recordáis"
qué hicisteis con ella?
1:05:24
- La vendí.
- ¿Dónde?
1:05:26
- En una tienda.
- ¿Está todavía en la tienda?
1:05:30
No. Han perdido el rastro.
1:05:32
Qué coincidencia.
1:05:35
¿Dudáis de la palabra de Rich, excelencia?
1:05:38
En ello estoy.
1:05:43
Tened el recibo.
1:05:55
Esa individua llevó su caso ante el tribunal
en abril y esto es de mayo.
1:06:01
Es decir, cuando Thomas
supo que la copa era un soborno,
1:06:04
la arrojó al basurero más cercano.
1:06:10
Supongo que los hechos apoyarán
esa interpretación.
1:06:14
Éste es un caballo que no correrá,
señor secretario.
1:06:16
Era un galope de prueba.
Encontraremos algo mejor.
1:06:19
- Yo no quiero participar.
- No tenéis elección.
1:06:24
¿Cómo decís?
1:06:27
El rey desea especialmente que toméis
parte activa en este asunto de Sir Thomas.
1:06:31
No me ha dicho nada.
1:06:33
¿De veras? A mí sí.
1:06:39
Decidme, Cromwell,
1:06:40
¿qué os proponéis con esto?
1:06:43
Una buena pregunta.
1:06:45
Es una cuestión de conciencia, creo.
1:06:48
El rey quiere que Sir Thomas
bendiga su matrimonio.
1:06:52
Si Sir Thomas asistiera a la boda
nos ahorraría no pocos problemas.
1:06:58
No, no va a asistir a la boda.