1:06:01
Es decir, cuando Thomas
supo que la copa era un soborno,
1:06:04
la arrojó al basurero más cercano.
1:06:10
Supongo que los hechos apoyarán
esa interpretación.
1:06:14
Éste es un caballo que no correrá,
señor secretario.
1:06:16
Era un galope de prueba.
Encontraremos algo mejor.
1:06:19
- Yo no quiero participar.
- No tenéis elección.
1:06:24
¿Cómo decís?
1:06:27
El rey desea especialmente que toméis
parte activa en este asunto de Sir Thomas.
1:06:31
No me ha dicho nada.
1:06:33
¿De veras? A mí sí.
1:06:39
Decidme, Cromwell,
1:06:40
¿qué os proponéis con esto?
1:06:43
Una buena pregunta.
1:06:45
Es una cuestión de conciencia, creo.
1:06:48
El rey quiere que Sir Thomas
bendiga su matrimonio.
1:06:52
Si Sir Thomas asistiera a la boda
nos ahorraría no pocos problemas.
1:06:58
No, no va a asistir a la boda.
1:07:01
Yo, en vuestro lugar,
intentaría convencerle.
1:07:04
Seguid mi consejo, lo intentaría.
1:07:09
Cromwell, ¿he de tomarlo
como una amenaza?
1:07:12
My querido Norfolk, esto no es España.
1:07:16
¡Estamos en Inglaterra!