1:47:03
Dijo:
1:47:06
"El parlamento no tiene la competencia".
1:47:10
O palabras similares.
1:47:13
¡Negó el título!
1:47:15
Lo negó.
1:47:24
Dios te perdone, Rich,
lamento más tu perjurio que mi peligro.
1:47:29
- ¿Acaso lo negáis?
- ¡Sí!
1:47:32
Si fuera un hombre al que no le importara
prestar juramento,
1:47:35
no estaría aquí.
1:47:37
Ahora sí voy a prestar juramento.
1:47:41
Si lo que ha dicho el maestro Rich
es cierto,
1:47:45
que no vea yo jamás a Dios cara a cara.
1:47:49
¡Cosa que no diría por nada
en este mundo!
1:47:53
- Eso no es una prueba.
- Es probable...
1:47:56
¿Es probable que después
de un silencio tan largo sobre...
1:48:01
un punto tan vital para mí,
1:48:03
fuera a abrir mi mente
a un hombre como éste?
1:48:09
Sir Richard,
¿deseáis modificar vuestro testimonio?
1:48:13
No, señor.
1:48:14
¿Hay algo que deseéis retirar?
1:48:17
No, señor.
1:48:18
¿Tenéis algo que añadir?
1:48:20
No, señor.
1:48:22
- ¿Y vos, Sir Thomas?
- ¿Con qué objeto?
1:48:29
Soy hombre muerto.
1:48:34
Os habéis salido con la vuestra.
1:48:37
Puede retirarse el testigo.
1:48:47
Hay una pregunta
que desearía hacer al testigo.
1:48:52
Esa cadena que lleváis puesta.
¿Puedo verla?