:12:01
Det finnes presedenser.
:12:06
Ok. Bra. Sett i gang og be.
:12:11
Foruten bønn kommer anstrengelsene,
som å sikre skilsmisse.
:12:20
Har jeg din støtte eller ei?
:12:26
Paven ga dispensasjon,
slik at kongen kunne gifte seg med...
:12:29
sin brors enke av statlige grunner.
:12:33
Skal vi be paven om å dispensere fra sin
dispensasjon, også av statlige grunner?
:12:38
Jeg liker ikke traurighet, Thomas. Nå?
:12:40
Da er alt vi må gjøre, å nærme oss
Hans Hellighet og spørre ham.
:12:44
Jeg tror at vi kan påvirke
Hans Hellighets beslutning.
:12:48
Med argumenter?
:12:49
Med argumenter, klart. Og press.
:12:54
Press på kirken?
Kirken har sitt eget fellesskap.
:13:00
Press.
:13:08
Nei, Deres nåde,
jeg kommer ikke til å hjelpe Dem.
:13:14
God natt da, mester More.
:13:20
La dynastiet dø ut med Henrik Vlll,
og vi vil få nye dynastikriger.
:13:25
Blodstenkte baroner
som herjer hele landet.
:13:29
Er det det du vil? Greit.
:13:33
England trenger en arving.
:13:37
Visse tiltak, kanskje forkastelige...
:13:41
kanskje ikke, det er mye i kirken
som trenger reformering, Thomas.
:13:47
Greit, forkastelige.
Men nødvendige for å skaffe oss en arving.
:13:53
Nå, forklar hvordan du, som rådgiver,
kan forhindre disse tiltakene...
:13:57
for din egen private samvittighets skyld.