A Man for All Seasons
prev.
play.
mark.
next.

1:25:24
Sett deg.
1:25:33
Dette er Den sjuende kommisjonen
som skal granske saken...

1:25:36
angående sir Thomas More,
utnevnt av Hans majestets råd.

1:25:39
Har du noe å si?
1:25:41
Nei.
1:25:45
-Har De sett dokumentet før?
-Ofte.

1:25:47
Det er arvefølgeloven.
1:25:48
Dette er navnene på dem
som har avlagt eden.

1:25:51
-Jeg har, som De sier, sett den før.
-Vil De avlegge eden?

1:25:54
Nei.
1:25:55
Thomas, vi må vite...
1:26:01
Vi må vite klart om du erkjenner
dronning Annes avkom...

1:26:05
som tronarvinger.
1:26:07
Kongen i parlamentet sier at det er de.
1:26:10
-Selvfølgelig anerkjenner jeg dem.
-Sverger De?

1:26:12
-Ja.
-Så hvorfor avlegger han ikke eden?

1:26:15
Fordi det er mer enn så i loven.
1:26:18
Akkurat. Sir Thomas, i forordet står det
at kongens forrige ekteskap...

1:26:23
med Lady Catherine var ulovlig...
1:26:25
idet hun var brorens enke, og paven hadde
ingen autoritet til å sanksjonere det.

1:26:30
Er det derfor De nekter?
1:26:38
Er det det De bestrider?
1:26:46
Er det det De ikke er sikker på?
1:26:55
Du krenker Hans majestet og rådet
i erkebiskopens person!

1:26:59
Jeg krenker ingen.

prev.
next.