1:31:03
Mester sekretær.
1:31:07
Sir Redvers Llewellyn er gått av.
1:31:10
Regjeringsadvokaten i Wales.
1:31:12
Hans embete er ledig.
1:31:15
De sa at jeg kunne henvende meg til Dem.
1:31:18
Ikke nå, Rich.
1:31:23
Han må underkaste seg!
1:31:26
Spenn ham på pinebenken.
1:31:31
Nei. Kongens samvittighet
vil ikke tillate det.
1:31:35
Vi må finne en annen måte.
1:31:50
Far!
1:31:51
Hva? Margaret?
1:31:53
Far!
1:31:55
Meg. For Guds skyld,
de har ikke satt deg inn?
1:31:58
-Nei, sir, et besøk.
-Et kort et, sir Thomas.
1:32:03
-God dag, ektemann.
-God dag.
1:32:08
God dag, Will.
1:32:15
Vel, dette er et infernalsk sted!
1:32:18
Bortsett fra å holde meg borte fra dere,
er det ikke så ille.
1:32:21
Det ligner svært på andre steder.
1:32:23
-Det lekker!
-Ja. Det er for nært elven.
1:32:37
Vel, hva er det?
1:32:40
Far, kom ut! Avlegg eden og kom ut!
1:32:46
Er det derfor de lot dere komme?
1:32:48
Ja.
1:32:52
Meg er under ed for å overtale Dem.
1:32:55
Det var tåpelig gjort.