1:30:00
Ja.
1:30:01
Det visste jag inte, det borde ni inte ha.
1:30:11
Får jag träffa min familj?
1:30:13
Nej.
1:30:20
Kapten!
1:30:22
Herr sekreterare?
1:30:24
Har ni hört fången tala
om kungens skilsmässa, ställning...
1:30:28
-eller äktenskap?
-Nej, inte ett ord.
1:30:30
Rapportera till mig om han gör det.
1:30:33
Självklart.
1:30:40
Rich.
1:30:42
Avlägsna fångens böcker i morgon bitti.
1:30:44
Är det nödvändigt?
1:30:46
Kungen börjar bli otålig.
1:30:49
-Ja, på er.
-På alla.
1:30:51
Kungens otålighet inkluderar
en hertig eller två.
1:31:03
Herr sekreterare.
1:31:07
Sir Redvers Llewellyn har avgått.
1:31:10
Kronjuristen för Wales.
1:31:12
Hans tjänst är ledig.
1:31:15
Ni sa att jag kunde fråga er.
1:31:18
Inte nu.
1:31:23
Han måste ge upp. Han måste!
1:31:26
Sträckbänken.
1:31:31
Nej. Kungens samvete tillåter inte det.
1:31:35
Vi måste komma på nåt annat.
1:31:50
Far!
1:31:51
Margaret?
1:31:53
Far!
1:31:55
Meg. De har väl inte satt dig här?
1:31:58
-Nej, ett besök.
-Ett kort besök.