1:40:42
Sir Thomas More, trots att ni
har skymfat hans majestät,
1:40:46
hoppas vi att ni ändrar åsikt...
1:40:51
och på så vis kan erhålla hans förlåtelse.
1:40:55
Mina herrar, jag tackar er.
1:40:58
Vad gäller era anklagelser mot mig...
1:41:00
är jag rädd för att min svaghet
förhindrar både mitt förstånd...
1:41:04
och minne...
1:41:07
från att ge fullkomliga svar.
1:41:10
Jag skulle vilja sitta ner.
1:41:12
En stol åt fången.
1:41:28
Cromwell, har ni anklagelsen?
1:41:30
-Ja.
-Läs den.
1:41:36
"Att ni illvilligt och ondskefullt förnekar...
1:41:39
"vår kung, lord Henrik,
hans obestridliga titel som...
1:41:43
"högste ledare över engelska kyrkan."
1:41:48
Jag har aldrig förnekat det.
1:41:53
I Westminster Hall, i Lambeth
och åter i Richmond...
1:41:57
vägrade ni envist att svära eden.
1:41:59
Var det inte förnekelse?