1:48:01
när man så ivrigt försökt få
mitt erkännande...
1:48:03
att jag skulle öppna mig för en sån man?
1:48:09
Sir Richard, vill ni ändra ert vittnesmål?
1:48:13
Nej.
1:48:14
Vill ni ta bort nåt från det?
1:48:17
Nej.
1:48:18
Har ni nåt att tillägga?
1:48:20
Nej.
1:48:22
-Har ni, sir Thomas?
-Vad tjänar det till?
1:48:29
Jag är en död man.
1:48:34
Ni har fått det ni velat.
1:48:37
Vittnet kan gå.
1:48:47
Jag har en fråga till vittnet.
1:48:52
Det är en tjänstekedja ni bär.
Får jag se den?
1:49:03
Den röda draken.
1:49:05
Vad betyder den?
1:49:06
Sir Rich är utsedd till kronjurist för Wales.
1:49:09
För Wales.
1:49:12
Man tjänar inget på
att ge sin själ åt hela världen.
1:49:19
Däremot åt Wales.
1:49:28
Mina herrar! Jag är klar.
1:49:31
Juryn drar sig tillbaka
och begrundar bevisen.
1:49:35
När man begrundar bevisen
borde det inte vara nödvändigt.
1:49:42
Är det nödvändigt?
1:49:50
Är fången skyldig eller inte skyldig?
1:49:58
Skyldig!