1:22:26
Kom ind.
1:22:32
Du er tidligt på den.
1:22:34
Jeg ville ikke komme for sent.
1:22:36
- Kommer han?
- Ja, omkring klokken to, sagde han.
1:22:41
Lad mig tage din taske.
1:22:44
Du godeste!
1:22:46
Hvor er dine hænder kolde!
1:22:49
Du er da ikke bekymret, vel?
1:22:51
Lidt.
1:22:53
Ja, du er helt mørk under øjnene.
1:22:56
Jeg kunne ikke sove i nat.
1:23:00
Nå...
1:23:02
Du kan... gøre dig klar til ham,
når du vil.
1:23:08
Tak.
1:23:22
Denne gang har jeg godt nok
rodet mig ind i noget værre noget.
1:23:25
Det var den dag,
jeg tog hende med ned til floden.
1:23:28
For godt tre måneder siden.
1:23:31
Det troede jeg,
jeg fik uden betaling.
1:23:34
Men sådan går det aldrig, vel?
1:23:37
Så jeg går med til at hjælpe hende
og sørge for det hele.
1:23:40
Det var da det mindste,
jeg kunne gøre-
1:23:42
-når jeg nu kender Harry og sådan.
Forstår l, hvad jeg mener?
1:23:47
Kom indenfor, kammerat.
1:23:54
Det er så her...
1:23:56
Hvad mener du med det?
1:23:58
Du er kommet
til det rigtige sted.