1:37:01
Men for mig selv, sgu!
1:37:04
Det dæmrer ligesom for en,
hvad man egentlig selv er-
1:37:07
-når man ser sådan en
hjælpeløs lille tingest ligge der.
1:37:13
Han ville have været helt perfekt.
1:37:15
Og jeg...
Jeg tænkte for mig selv...
1:37:19
"Ved du hvad, Alfie?
Ved du, hvad du har gjort?"
1:37:23
"Du har myrdet ham."
1:37:28
Der er i hvert fald ikke noget,
du kan gøre ved det nu, Alf.
1:37:32
- Kan du låne mig 25 pund?
- Hvad?! Meget morsomt.
1:37:35
- Det er alt, jeg ejer.
- Tag det her ur i pant.
1:37:39
Har jeg ikke betalt dig tilbage
om to uger, kan du sælge det.
1:37:42
Jeg skal ikke have nogen pant.
Du skal nok få pengene.
1:37:45
Tak skal du have, Nat.
1:38:06
Nå...
Det var det.
1:38:14
Er du klar?
1:38:16
Kom, jeg kører dig hjem.
1:38:20
Jeg vil hellere selv tage hjem.
1:38:21
Siger du det en gang til,
får du lov at tage hjem selv.
1:38:24
- Det vil jeg gerne.
- Fint med mig.
1:38:26
Der går en bus til Waterloo station
eller en Green Line hele vejen.
1:38:30
Her.
Det er til lille Phil.
1:38:32
Hvem?
1:38:34
Phil, din yngste. Ham, der skriver
alle de der krusedullebreve.
1:38:38
- Hvad er det?
- Vil du se, hvad det er?
1:38:44
Jeg købte den for længe, længe siden.
1:38:47
Til en lille knægt, jeg kendte.
1:38:50
Grib.