1:38:06
Nå...
Det var det.
1:38:14
Er du klar?
1:38:16
Kom, jeg kører dig hjem.
1:38:20
Jeg vil hellere selv tage hjem.
1:38:21
Siger du det en gang til,
får du lov at tage hjem selv.
1:38:24
- Det vil jeg gerne.
- Fint med mig.
1:38:26
Der går en bus til Waterloo station
eller en Green Line hele vejen.
1:38:30
Her.
Det er til lille Phil.
1:38:32
Hvem?
1:38:34
Phil, din yngste. Ham, der skriver
alle de der krusedullebreve.
1:38:38
- Hvad er det?
- Vil du se, hvad det er?
1:38:44
Jeg købte den for længe, længe siden.
1:38:47
Til en lille knægt, jeg kendte.
1:38:50
Grib.
1:39:01
Sig, den er fra onkel Alfie.
1:39:12
Kom så.
1:39:14
Jeg kører dig hjem.
1:39:54
Jeg vil helt sikkert
slå mig ned med Ruby.
1:39:57
Jeg er træt af at være på farten.