Alfie

1:39:01

Sig, den er fra onkel Alfie.

1:39:12

Kom så.

1:39:14

Jeg kører dig hjem.

1:39:54

Jeg vil helt sikkert
slå mig ned med Ruby.

1:39:57

Jeg er træt af at være på farten.

1:40:07

Jeg løber ikke så meget rundt
efter de unge piger mere.

1:40:17

Hej, Ruby!
Hvor er du, min tøs?

1:40:21

- Alfie?
- Jeg ville overraske dig.

1:40:25

Jeg kommer ud om et øjeblik.
Lav dig en drink.

1:40:28

Godt.

1:40:36

Jeg... sov.

1:40:38

- Jeg har hovedpine.
- Det er jeg ked af at høre.

1:40:41

- Du sagde, du skulle arbejde i dag.
- Det blev ikke til noget. En drink?

1:40:45

Nej, tak. Du må hellere gå, skat.
Jeg har en dundrende hovedpine.

1:40:50

Godt. Du må hellere få de her,
nu da jeg har taget dem med.

1:40:57

Utroligt at se dig
gøre sådan noget.

1:40:59

Det troede jeg aldrig,
jeg skulle opleve.