:03:01
Bring eine Verheiratete zum Lachen
und du hast sie halb rumgekriegt.
:03:05
Mit ledigen Mädels geht das nicht.
Das ist der falsche Anfang.
:03:10
Bringst du die zum Lachen,
läuft gar nichts mehr.
:03:15
Hört euch das an. Als wir uns trafen,
war es total trübsinnig.
:03:18
Ich hörte mir seine Probleme an,
dann riss ich Witze.
:03:21
Es geht glücklich heim.
:03:39
Was sagst du deinem Mann,
wo du warst?
:03:42
- Im Kino.
- Welcher Film?
:03:44
Einfach im Kino.
:03:46
Sei nie vage. Das erregt Misstrauen.
:03:48
Kein Wunder,
dass so viele Ehen zerbrechen.
:03:51
lhm fällt gar nicht ein, dass ein
anderer mit mir ausgehen will.
:03:55
Ich versteh, was du meinst.
:03:57
Lutsch das Bonbon,
damit er den Gin nicht riecht.
:04:00
- Das ist mir egal.
- Warum sollen wir ihn verletzen?
:04:04
- Er tut uns nichts.
- Du willst, dass alle froh sind.
:04:07
Ich find´s unnötig,
andere Leute unglücklich zu machen.
:04:10
Oder Feinde zu schaffen.
:04:12
Du könntest die Sahara durchqueren
und ausgerechnet ihm begegnen.
:04:16
Was ist nächste Woche?
Gleiche Zeit, gleicher Ort?
:04:19
- Mal sehen.
- Ich kauf meine Fahrkarte.
:04:25
Sie weiß nicht, dass wir sie
nicht wieder sehen werden.
:04:29
Sie wird abgesägt.
:04:31
Wenn eine Verheiratete zu heiß wird,
muss man die Sache abkühlen.
:04:36
Als Nächstes will sie mich
ihrem Mann vorstellen.
:04:39
Das sehe ich kommen.
:04:41
- Ich sag dir gute Nacht, Mädchen.
- Der Firmenball ist am Samstag.
:04:46
- Ich lad dich ein.
- Ist dein Alter nicht dabei?
:04:50
Ja, ich will ihn dir vorstellen.
Nacht.
:04:54
Denk an die Serviette.
:04:55
Ich bin wie die Pfadfinder,
immer bereit.