:17:01
Alfie?
:17:02
Ich hab dich nicht gesehen.
Du siehst anders aus.
:17:05
- Was meinst du?
- Na ja, also mütterlich.
:17:12
Ich schrieb mich als Mrs Elkins ein.
War das OK?
:17:16
Klar ist das OK.
:17:18
Schreib jeden Namen, den du willst.
Ist doch ein freies Land.
:17:21
Ich habe Blumen für dich.
:17:23
Wollte nur nicht,
dass mich einer damit sieht.
:17:26
Das ist nett.
:17:28
Freesien! Wie reizend.
:17:30
Ich tu sie für Sie in eine Vase,
Mrs Elkins.
:17:33
Was halten Sie von lhrem Sohn,
Mr Elkins?
:17:36
- Meinem was?
- Er sah ihn noch nicht.
:17:39
Hier ist er.
:17:43
Er ist das Abbild seines Vaters.
:17:53
Ja.
:17:55
Er sieht mir ähnlicher als dir.
:17:59
Wie willst du ihn nennen?
:18:01
Ich dachte, Malcolm Alfred.
:18:03
Malcolm verdammter Alfred?
:18:06
Er vergibt dir nie,
wenn du ihm so einen Namen gibst!
:18:09
Hier, er bewegt sich.
Schnell, nimm du ihn.
:18:17
Leider ließ ich mich
von Gilda festnageln,
:18:22
Ich hatte es schön angenehm
und sah das einfach nicht,
:18:25
Da war die Managerin einer Reinigung,
:18:31
HIER PROMPTER SERVICE
:18:47
Und ich kriegte obendrein
den Anzug gereinigt,
:18:51
Also, so was darf man
doch nicht ablehnen.
:18:57
Dann war da eine Fußpflegerin
vom Fußkomfort-Dienst,
:18:59
die ich bumste, Sie kümmerte
sich um meine Hühneraugen,