1:38:06
Also... das war´s.
1:38:14
Bist du fertig?
1:38:16
Komm, ich bring dich heim.
1:38:20
Ich geh lieber allein.
1:38:21
Sag das nochmal,
dann gehst du allein heim.
1:38:24
- Das will ich.
- Ist mir recht.
1:38:26
Es gibt ´nen Bus nach Waterloo
und die Green Line fährt durch.
1:38:30
Hier. Das ist für Klein-Phil.
1:38:32
Wen?
1:38:34
Phil, deinen Jüngsten.
Der, der die Kritzelbriefe schreibt.
1:38:38
- Was ist es?
- Willst du es sehen?
1:38:44
Ich hab ihn vor langer Zeit gekauft.
1:38:47
Für ´nen Kleinen, den ich mal kannte.
1:38:50
Fang.
1:39:01
Sag ihm, er ist von Onkel Alfie.
1:39:12
Komm schon.
1:39:14
Ich bring dich heim.
1:39:54
Ich werd jetzt
mit dieser Ruby sesshaft.
1:39:57
Ich will nicht mehr herumziehen.