:34:01
- ¿ Ha perdido peso?
- No, siempre he pesado 79 kg.
:34:05
Durante muchos años.
Pero nunca le dije que la quería.
:34:09
Excepto cuando tienes que decir
algo para quedar bien.
:34:12
- 68 kg, 93 gr.
- ¡Anda ya!
:34:16
¿ Están estas básculas bien?
Este traje no pesa nada.
:34:19
255 gr, peso ligero.
Es el nuevo terylene y mohair.
:34:24
Parece como si no llevaras
nada puesto.
:34:28
Lo único que no hago con una mujer,
nunca...
:34:31
¿ Se puede quitar la camisa,
por favor?
:34:35
¿ Se puede quitar la camisa,
por favor?
:34:38
Nunca les hago la pelota.
O me aceptan como soy o nada.
:34:44
¿Transpira?
Quiero decir, ¿suda mucho?
:34:47
¿ Sudar? No.
:34:49
Miento, sudé el domingo pasado
en el Locarno.
:34:53
Estaba bailando,
y me había tomado unas cervezas.
:34:56
Uso desodorante para los sobacos.
:34:59
Te lo frotas. Son bastante buenos.
:35:01
Entiendo.
¿ Suele sudar por la noche?
:35:07
¿ Por la noche?
:35:10
- ¿ Dice en la cama?
- Sí, en la cama.
:35:15
Ahora que lo pienso,
sudé mucho anoche.
:35:17
Por más que lo intentaba
no entendía por qué.
:35:20
Siéntese ahí de espaldas a mí,
por favor.
:35:27
Ahora respire hondo.
:35:31
Ahora expire despacio.
:35:32
Ella dijo: ''Malcolm estará bien.
Estaré en casa para cuidarlo''.
:35:36
Otra vez. Muy hondo.
:35:39
Aguante.
:35:51
Oh, ya puede soltarlo.
:35:52
''¿ Y tú?'', dijo.
''¿ No nos echarás de menos?''
:35:55
- Diga 99.
- 99.
:35:57
- Me disgusté bastante.
- Otra vez. Ahora susurre.