Alfie

1:15:00

- ¿ Qué dices, hinchado?
- De apariencia, Alfie.

1:15:05

- ¿ Qué apariencia?
- Bueno, pareces inflado.

1:15:08

Hinchado.

1:15:10

Un poco... fofo.

1:15:12

¿ Fofo?
Jamás he estado tan en forma.

1:15:16

No dice que no estés en forma.

1:15:18

No. Sólo diferente, eso es todo.
¿A que sí, Vi?

1:15:22

¿ Diferente el qué?

1:15:24

Esa tía, Annie,
te tiene pillado y no te enteras.

1:15:29

- ¿Tú qué dices, Perce?
- Eso parece.

1:15:31

Sólo me está cuidando.

1:15:33

En 1 2 meses,
no te vas a reconocer ni tú.

1:15:35

Vas a estar hasta arriba de estofado.

1:15:58

- ¿ Qué tal, tío?
- Me parecía que eras tú.

1:16:01

¿ Recuerdas aquel día
que entraste al Busy Bee?

1:16:04

¿ Cuándo fue eso?

1:16:05

Hace un par de semanas.
lbas con uniforme de chófer.

1:16:08

Ah, sí. ¿ Qué pasa?

1:16:10

¿Te largaste con una joven
de Sheffield llamada Annie

1:16:13

cuando me distraje?

1:16:15

¿ Quién, yo?
No sé de qué estás hablando.

1:16:18

¡ Mentiroso!

1:16:19

Cuidado con el traje.
Acabo de cogerlo de la tintorería.