:13:20
	Hei, Alfie.
- Olet myöhässä.
:13:23
	Juoksin koko matkan.
:13:26
	Kuuluuko rintamalta mitään uutta?
:13:30
	Ei siltä näytä.
:13:34
	Asialle täytyy tehdä jotain.
:13:37
	Olen yrittänyt kaikkea.
:13:39
	Otatko jotain salaa?
:13:41
	Älä tee itseäsi sairaaksi.
:13:44
	Alfie...
:13:51
	Olet nykyään hellyydenkipeä.
- Anteeksi.
:13:54
	Ja olet käynyt määräävämmäksi -
:13:57
	ihan kuin minun pitäisi
passata sinua, eikä päinvastoin.
:14:00
	En osaa kuvata sitä,
mutta tunnen sen.
:14:03
	Rakastatko minua?
- Mitä tuohon voi sanoa?
:14:06
	Et saisi kysyä.
Sanon, kun siltä tuntuu.
:14:11
	Menen keittämään kahvia.
- Tee vahvaa.
:14:15
	Olen miettinyt...
:14:18
	Voisimme tehdä sen kunnolla.
:14:21
	Kamala ajatus.
:14:23
	En ole koskaan
tehnyt mitään kunnolla.
:14:25
	Jos naisin sinut, saisit miehen,
mutta menettäisit ystävän.
:14:29
	Ei sinun tarvitse.
Olen miettinyt kaikkea.
:14:32
	Ei kiinnosta. Harkitse, ennen
kuin hylkäät viattoman lapsen.
:14:37
	En hylkäisi häntä.
Antaisin adoptoitavaksi.
:14:40
	Mitä sinä puhut?
:14:42
	Rikkaalle naiselle.
:14:45
	Rikkaalle naiselle?
- Se olisi hänen parhaakseen.
:14:49
	Varmistaisin,
että se saisi hyvän elämän.
:14:52
	Hetkinen nyt.
:14:54
	Et edes tiedä oletko raskaana.
:14:57
	Luulen,
että tunsin potkun aamulla.
:14:59
	Miten se voisi potkia?
Se on kynttäni pienempi.