:16:00
Älä nyt viitsi.
Älä nyt noin masennu.
:16:05
Jos jokin tuntuu oikealta,
sinun täytyy tehdä niin.
:16:09
Vähät muista. Varo paitaa.
:16:12
No niin...
:16:20
ÄlTlYSKLlNlKKA
:16:22
Hän oli onnellinen
koko odotusajan, -
:16:25
mikä oli minusta
vähän sopimatonta, -
:16:27
koska hän oli naimaton.
:16:29
Mutta vähän aikaa
hän oikein kukoisti, -
:16:33
etenkin alkuaikoina.
:16:35
"Et olekaan niin
ruma kuin luulin", sanoin.
:16:40
No, kun aika koitti,
hän meni sairaalaan synnyttämään.
:16:44
En ollut paikalla,
joten kuulin vasta my öhemmin.
:16:48
Sitten sieltä kuulemma
putkahti potra poika.
:16:52
Juuri laskettuun aikaan.
:17:01
Alfie?
:17:02
En huomannut sinua.
Näytät erilaiselta.
:17:05
Miten niin?
- Jotenkin äidilliseltä.
:17:12
Sanoin nimekseni rouva Elkins.
Kai se sopii?
:17:16
Totta kai.
:17:18
Voit sanoa nimeksesi mitä vain.
Tämä on vapaa maa.
:17:21
Toin sinulle kukkia, -
:17:23
mutta en halunnut
näyttäytyä niiden kanssa.
:17:26
Miten hienoja.
:17:28
Freesioita. lhanaa.
:17:30
Laitan ne maljakkoon rouva Elkins.
:17:33
Mitä pidätte pojastanne,
herra Elkins?
:17:36
Mistä?
- Hän ei ole nähnyt sitä vielä.
:17:39
Tässä hän on.
:17:43
Hän on ihan isänsä näköinen.
:17:53
Totta.
:17:55
Hän näyttää kyllä enemmän minulta.
:17:59
Miksi aiot kutsua häntä?