:30:00
Myyjä sanoi, että se on
oikea rikkaan lapsen nalle.
:30:06
Haluatko ottaa nokoset
sillä aikaa, kun hän nukkuu?
:30:12
Hei, kuuro. Puhun sinulle.
:30:15
Humphrey kävi tapaamassa
minua kahdesti tällä viikolla.
:30:18
Mitä hän haluaa? Syrjähyppyä?
:30:21
Ei mitään sellaista.
Juttelimme vain.
:30:27
Älä kerro, mistä juttelitte.
En halua tietää!
:30:31
Yksi asia, jota en kestä kuulla, -
:30:33
on, kun mies ja nainen
juttelevat viattomasti.
:30:37
Se voi olla intiimimpää
kuin se toinen.
:30:41
Mitä hän haluaa?
:30:43
Mennä naimisiin kanssani.
:30:46
Mitä sanoit hänelle?
- Että puhuisin siitä sinulle.
:30:51
Miksi? Olet vapaata riistaa.
:30:54
Malcolm tarvitsee isän.
- Mikä minä olen?
:30:57
En tarkoita viikonloppuisää,
vaan kunnon isää.
:31:00
Tarvitsisimme kaikki kunnon isät.
:31:03
Ja äidit myös.
:31:05
Mutta niitä ei taida riittää
kaikille nykyään.
:31:09
En rakasta häntä.
:31:11
En tiedä, mitä te naiset
rakkaudella tarkoitatte.
:31:15
Mutta kunnioitan häntä.
:31:21
Sitten sinun on parempi
naida hänet.
:31:26
Sinun pitää ajatella vekaraa.
:31:29
Nähdään taas.
:31:33
Ehkä.
:31:40
lsä...
:31:47
lsä!