:50:02
	Niin kuin minä.
:50:04
	Minä en täällä kauan viihdy.
:50:07
	Minulla on ikävä lapsia.
:50:09
	Varsinkin nuorinta.
- Kuuntele nyt.
:50:13
	Kuuntelepa nyt hetki.
:50:15
	Mitä, jos kuolet tänään?
Tajuatko?
:50:19
	Olet sinä epeli.
- Mitä jos?
:50:23
	Naura vain. Sitähän elämä on.
:50:25
	Mitä, jos vaimosi iskee
miehen ja tuo kotiin?
:50:29
	Lily ei tekisi niin.
:50:31
	Miksei? Ei hän ole hassumpi.
Hyvä vartalo.
:50:34
	Ei tyyppiäni, mutta silti.
Hän tuo miehen kotiin -
:50:37
	ja esittelee lapsille Bill-setänä.
:50:40
	Lapsesi ihastuisivat häneen.
- Ei pikku Phil.
:50:43
	Heti ensimmäisenä,
jos Bill tuo leluja.
:50:46
	Philiä ei lahjota leluilla!
:50:48
	Sitten eukko kertoo naapureille,
että lapset tarvitsevat isän.
:50:52
	Syyttää lapsia.
- Mitä ajat takaa?
:50:55
	Haluan vain, että tajuat totuuden
ja alat parantua.
:50:58
	Pari kuukautta kuolemasi jälkeen -
:51:00
	vaimosi ja lapsesi
vievät ehkä kukkia haudallesi, -
:51:04
	mutta kun hän menee uusiin naimisiin
ja Bill-sedästä tulee isä, -
:51:08
	haudastasi tulee
pelkkä rikkaruohomätäs.
:51:12
	Jos tulisit kotiisi
puolen vuoden päästä, -
:51:15
	lapsesi kysyisivät Billiltä,
kuka olet.
:51:17
	Lyön pääsi mäsäksi!
Teet minut hulluksi!
:51:21
	Haluan, että ymmärrät elämää, -
:51:23
	mitä se on
ja mitä se miehelle tekee.
:51:31
	En halunnut loukata sinua, Harry.
:51:34
	En halua loukata ketään.
:51:39
	Etpä kai.
:51:42
	Mutta loukkaat silti, Alfie.
:51:51
	Pelataanko tammea?
:51:56
	Selvä.
- Tule.