Alfie

1:37:04

Je beseft pas hoe je in elkaar zit...

1:37:07

als er zo'n hulpeloos schepseltje
in je handen ligt.

1:37:13

Het was een prachtkind geworden.

1:37:15

Ik dacht bij mezelf:

1:37:19

Weet je wat jij hebt gedaan, Alfie?

1:37:23

Je hebt hem vermoord.

1:37:28

Je kunt er niks meer aan doen.

1:37:32

Kan ik 25 pond van je lenen?
- Kom nou, dat is m'n hele bezit.

1:37:37

Hier is m'n horloge. Als ik het niet
terugbetaal, mag je hem verkopen.

1:37:42

Dat hoeft niet,
je krijgt je geld zo wel.

1:38:07

Dat was het dan.

1:38:14

Ben je er klaar voor?

1:38:16

Ik breng je wel thuis.

1:38:20

Ik ga liever alleen.
- Straks hou ik je er nog aan.

1:38:24

Ik meen het.
- Mij best.

1:38:26

Je kunt een eindje met de bus
of met de metro.

1:38:30

Dit is voor kleine Phil.

1:38:34

Voor Phil, je jongste zoon,
die zo onhandig schrijft.

1:38:38

Wat is het?
- Wil je het zien?

1:38:44

Die heb ik lang geleden gekocht,
voor een jongetje dat ik kende.

1:38:50

Pak aan.