:51:04
Men når hun er gift igjen, og når
barna kaller onkel Bill "pappa",-
:51:08
-vil din lille grav
bli full av ugress.
:51:12
Hvis du dukket opp etter 6 mndr
ville barna spurt hvem du er.
:51:17
Kutter du ikke ut,
slår jeg inn skallen din!
:51:21
Jeg vil at du skal se hva livet er
og hva det gjør med deg.
:51:31
Jeg mente ikke å såre deg.
Jeg vil ikke såre noen.
:51:38
Antakelig ikke.
:51:42
Men det gjør du, Alfie.
Du gjør det.
:51:51
Skal vi spille dam?
:51:56
-OK.
-Kom.
:52:11
Hvordan står det til, Alfie?
Jeg har en kåk til deg.
:52:16
Jeg er ikke vant til støy.
:52:23
Jeg har hatt 6 mndr med frisk luft.
Tør ikke å kjøre bil i gatene nå.
:52:28
Da har jeg en jobb til deg.
Masse frisk luft.
:52:32
Fotografering oppe ved Tower.
Masse turister.
:52:36
Lett å prate med damene.
De ber om det.
:52:40
Stå stille, frue.
Litt mer til venstre. Tre for tolv.
:52:50
Han er nok en kjekk kar.
Du klarer deg om du ikke vil ha ham.
:52:55
-Har du film i kameraet?
-Ja.
:52:57
Fint.