1:05:03
	Skru ned litt, er du snill.
1:05:13
	Hun er forelsket.
Når hun hører på de greiene,-
1:05:17
	-drømmer hun om at han som slo
opp, en dag vil ha henne tilbake.
1:05:23
	Se hvordan hun jobber.
Skrubb, skrubb, skrubb...
1:05:27
	Noen av de snellene må også til.
1:05:33
	-Skal jeg lage en kopp te, Alfie?
-Rolig. Du vil alltid gjøre noe.
1:05:38
	Jeg hadde en gang ei snelle,
hun var stor og feit.
1:05:42
	Uheldig i kjærlighet. Jo større
de er, jo hardere faller de.
1:05:47
	Hun satt foran peisen hele dagen
og røykte og drakk te-
1:05:51
	-til skinnleggene var rødbrente.
1:05:54
	"Hent en kopp te, rødskinn,"
sa jeg en gang.
1:05:57
	"Hva?" sa hun."Er du lam?"
Jeg ble snart kvitt henne.
1:06:00
	-Skal du besøke din venn?
-Harry? Ja.
1:06:04
	-Vil du kjøre en tur?
-Jeg må vaske.
1:06:08
	-Du vasker alltid. Hvil deg.
-Føler meg godt hvis jeg gjør noe.
1:06:13
	Får det deg til å føle deg godt,
skal jeg ikke stoppe deg.
1:06:18
	Hun straffer seg selv.
Da holder hun livet på avstand.
1:06:22
	-Når er du tilbake?
-Du bør ikke spørre om det.
1:06:26
	Når jeg går ut den døra,
vet jeg ikke når jeg kommer tilbake.
1:06:30
	-Jeg er fri som fuglen.
-Unnskyld.
1:06:33
	-Jeg vil ha maten klar til deg.
-Lag noe som alltid er klart.
1:06:38
	-Jeg tenkte å lage noe spesielt.
-Henter du støvlene mine?
1:06:46
	Selv hun begynner å spørre
når jeg er tilbake.
1:06:50
	Den lille bemerkningen kan
være skriften på veggen.
1:06:55
	Annie, når skal du begynne
å bruke hanskene jeg kjøpte?