1:22:32
	-Du er tidlig ute.
-Jeg ville ikke komme for sent.
1:22:37
	-Kommer han?
-Han er her rundt klokken to.
1:22:41
	Gi meg vesken.
1:22:44
	Hendene dine er kalde.
1:22:49
	-Du bekymrer deg vel ikke?
-Litt.
1:22:53
	-Du har svarte ringer under øynene.
-Jeg fikk ikke sove i natt.
1:23:00
	Vel...
1:23:02
	Du kan gjøre deg
klar for ham når du vil.
1:23:08
	Takk.
1:23:22
	Denne gangen
har jeg stelt det til for meg.
1:23:25
	Det var da vi dro opp elva...
for tre måneder siden.
1:23:31
	Det var noe jeg trodde
jeg fikk for ingenting.
1:23:34
	Men det går aldri slik,
gjør det vel?
1:23:37
	Så jeg gikk med p å å hjelpe henne.
1:23:39
	Det var det minste jeg kunne gjøre,
siden jeg kjenner Harry.
1:23:47
	Kom inn.
1:23:54
	-Da var vi her.
-Hva mener du med det?
1:23:58
	Du er kommet til rett sted, og dette
er den unge damen jeg snakket om.