Alfie
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Vã rog sã nu fumaþi.
:25:06
Frumoasã slujbã pentru o puicuþã,
sã priveascã interiorul oamenilor.

:25:10
Bãrbia sus, vã rog...
:25:16
Mâinile pe ºolduri.
Umerii în faþã.

:25:20
Mã crede contorsionist?
:25:23
Dar are mâini frumoase.
Ferme, dar blânde, înþelegeþi?

:25:27
Nu m-ar deranja sã...
:25:28
Staþi nemiºcat.
:25:31
O sã ajungã sã fotografieze
ce gândeºti.

:25:33
Vor apãrea o grãmadã
de certificate.

:25:49
Regret c-am întârziat.
A fost un ambuteiaj în Piccadilly.

:25:52
Nu e nimic,
acum eºti aici.

:25:54
Þi-am adus cireºe.
:25:56
Nu trebuia...
:26:01
Nu a plouat,
aºa cum au promis.

:26:05
Se pare cã n-are sã plouã.
:26:08
Ai avut o dimineaþã grea?
:26:11
Ca de obicei.
:26:20
Nu-mi place cã lucrezi la fabrica
de bere. Nu e o slujbã de femeie.

:26:24
Te obiºnuieºti.
:26:31
- Ce e asta?
- lnelul de care vorbeam.

:26:36
- E greu!
- 22 de carate. Aur curat.

:26:39
Aºa cum am spus
cã era ºi al mamei.

:26:43
A¿i nu se mai fac
asemenea inele.

:26:45
Pe vremea aia,
le fãceau rezistente.

:26:48
- Pot sã-l probez?
- Sigur cã da.

:26:52
Nu, mai bine nu,
aduce ghinion.

:26:55
Odatã ce pui verigheta pe deget,
e bine sã n-o scoþi.

:26:58
Aºa se spune. Nu ºtiu dacã e
adevãrat.


prev.
next.