:26:01
Nu a plouat,
aºa cum au promis.
:26:05
Se pare cã n-are sã plouã.
:26:08
Ai avut o dimineaþã grea?
:26:11
Ca de obicei.
:26:20
Nu-mi place cã lucrezi la fabrica
de bere. Nu e o slujbã de femeie.
:26:24
Te obiºnuieºti.
:26:31
- Ce e asta?
- lnelul de care vorbeam.
:26:36
- E greu!
- 22 de carate. Aur curat.
:26:39
Aºa cum am spus
cã era ºi al mamei.
:26:43
A¿i nu se mai fac
asemenea inele.
:26:45
Pe vremea aia,
le fãceau rezistente.
:26:48
- Pot sã-l probez?
- Sigur cã da.
:26:52
Nu, mai bine nu,
aduce ghinion.
:26:55
Odatã ce pui verigheta pe deget,
e bine sã n-o scoþi.
:26:58
Aºa se spune. Nu ºtiu dacã e
adevãrat.
:27:04
Humphrey?
:27:09
Cum te-ai simþi dacã
ai creºte copilul altuia?
:27:20
Vrei o cireaºã?
:27:24
Te referi la micul Malcom?
Voiam sã spun...
:27:27
Dacã ne-am cãsãtori,
l-aº creºte ca pe copilul meu.
:27:31
Aº încerca, dacã eu aº fi
acela, sã-i fiu un tatã bun.
:27:34
Pot sã iau asta?
:27:46
Nu vrei un pic
din sandviºul doamnei?
:27:48
Numai un pic.
:27:51
Hai, dragã,
nu-þi fac nici un rãu.
:27:55
Numai un pic.
Ce bãiat bun...
:27:58
Trebuie sã plec.
Nu vreau sã întârzii la lucru.