:27:04
Humphrey?
:27:09
Cum te-ai simþi dacã
ai creºte copilul altuia?
:27:20
Vrei o cireaºã?
:27:24
Te referi la micul Malcom?
Voiam sã spun...
:27:27
Dacã ne-am cãsãtori,
l-aº creºte ca pe copilul meu.
:27:31
Aº încerca, dacã eu aº fi
acela, sã-i fiu un tatã bun.
:27:34
Pot sã iau asta?
:27:46
Nu vrei un pic
din sandviºul doamnei?
:27:48
Numai un pic.
:27:51
Hai, dragã,
nu-þi fac nici un rãu.
:27:55
Numai un pic.
Ce bãiat bun...
:27:58
Trebuie sã plec.
Nu vreau sã întârzii la lucru.
:28:02
Te-ai gândit la ce
am spus miercurea trecutã?
:28:06
M-am gândit.
:28:12
Am sã þi-o spun pentru
ultima oarã, Malcolm.
:28:15
Apoi, trebuie sã te culci.
:28:17
"Abou Ben Adhem,
fie ca tribul lui sã creascã,
:28:21
s-a trezit într-o noapte
dintr-un vis liniºtit."
:28:25
"ªi a vãzut în lumina lunii
din camera sa,
:28:28
cã strãlucea asemeni
unui crin înflorit,
:28:32
un înger care scria
într-o carte de aur..."
:28:35
Ce e un înger?
:28:37
ªtii ce e un înger,
þi-am spus.
:28:39
Sunt cei care stau de pazã,
în Rai, în jurul Domnului.
:28:43
"Liniºtea aceea l-a fãcut
pe Ben Adhem îndrãzneþ..."
:28:47
Cine e Ben Adhem?
:28:49
Cel cãruia i se întâmplã
toate astea.
:28:52
Închide ochii ºi ascultã.
:28:54
Întinde-te
ºi nu mai pune întrebãri.
:28:59
"A spus prezenþei
ce se afla în camerã: