:53:10
	Haideþi doamnã,
oferiþi-ne un zâmbet frumos.
:53:14
	- Poftiþi, dle.
- Nu astãzi.
:53:16
	- Nu muºcã.
- Nu vreau sã fiu fotografiat.
:53:19
	- Domniºoara ce pãrere are?
- Nici ea nu vrea.
:53:22
	De unde ºtiþi, dle?
:53:23
	- Faceþi una singurã?
- Bine. Cred cã am sã fac.
:53:27
	- În vacanþã?
- Nu.
:53:29
	- lmigrantã?
- Într-un fel.
:53:31
	- Mãritatã?
- Uneori.
:53:33
	- În prezent?
- Nu. Cum vrei sã stau?
:53:37
	Am douã poziþii,
vertical sau orizontal,
:53:40
	în funcþie de naþionalitate.
:53:42
	Vã fotografiez
cu vapoarele pe fundal.
:53:45
	Bine. Întotdeauna am fost
atrasã de marinã.
:53:48
	Arãtaþi superb acum.
:53:51
	- Ruby, n-avem timp de pierdut aici.
- Într-o clipã e gata, dle.
:53:54
	Avem un film rapid astãzi.
Îngãduiþi-mi, doamnã.
:53:58
	- E puþin cam þâfnos.
- Nu-þi face griji din pricina lui.
:54:02
	Nu-mi fac griji din pricina lui,
ºi am impresia cã nici dv.
:54:05
	- Eu nu-mi fac griji niciodatã.
- Înþeleg ce vreþi sã spuneþi.
:54:10
	Acum e splendid.
Puteþi rãmâne nemiºcatã?
:54:13
	Am sã mã strãduiesc, tinere.
:54:15
	- Terminã odatã!
- Termin cu tine dacã mã sâcâi.
:54:17
	Rãmâneþi aºa! Splendid.
Acum sã facem un prim-plan.
:54:22
	Lingeþi-vã buzele.
Perfect.
:54:27
	Acum, atenþie la pãsãricã.
:54:33
	Ce adresã aveþi?
ªi numãrul de telefon.
:54:41
	Trei din fiecare.
15 ºilingi, dle.
:54:45
	- Nu aveþi mãrunþiº?
- Nu am!
:54:49
	- Trebuie sã merg sã schimb.
- Pãstreazã restul ãla afurisit!
:54:55
	Nu doriþi un mic suvenir, dle?
:54:57
	Pentru patru ºilingi ºi ºase peni,
vã pot face o pozã mãritã, domnule.