1:13:01
Veniþi sã vedeþi ceva!
1:13:05
E grozav, nu?
Aþi observat tavanul?
1:13:11
Priviþi ce mare este cada.
Regalã.
1:13:14
Mã rog, e puþin cam strâmt
când suntem amândoi în ea.
1:13:16
Te distrezi nemaipomenit,
aruncând cu clãbuci ºi altele.
1:13:24
Mi s-a întâmplat de câteva ori
sã scap viu din cada aceea.
1:14:16
- Salut, bãieþi.
- Salut, Alfie.
1:14:18
- Ce beþi?
- Bere neagrã.
1:14:37
- Ai venit cu maºina, Alfie?
- Nu cred cã am sã merg la club.
1:14:41
Am o puicuþã rarã la mine acasã.
ªtie sã gãteascã.
1:14:43
- Sã gãteascã?!
- Ce legãturã are gãtitul?
1:14:47
Fetei nu-i place când el nu vine
acasã sã mãnânce. Aºa-i, Alfie?
1:14:50
Nu. Face niºte bucate grozave.
Plãcintã, stufat.
1:14:56
Îmi place cum gãteºte, sincer.
1:14:57
Mi s-a pãrut cã eºti cam umflat.