:46:06
Ziyaretçilere baðlanýrlar.
:46:08
Hayatta kimseye
baðlanmak doðru deðil.
:46:12
Çiçek ve meyva getirip,
iyi görünüyorsun, diyorlar,
:46:16
sonra da zil çalsa da
gitsek diye bekliyorlar.
:46:21
Çok gördüm.
:46:24
Kapýdan çýkar
çýkmaz da,
:46:27
"Çok kötüydü,
deðil mi?" diyorlar.
:46:30
"Cenazeye hazýrlanmalý."
:46:35
Duydum onlarý.
:46:48
- Bay Elkins.
- Merhaba.
:46:50
Yatakta olmanýz gerek.
:46:52
Uyku tutmadý.
:46:55
Kalkmanýz doðru deðil.
:46:57
Hayatým boyunca doðru
olmayan þeyler yaptým.
:47:01
Korkunç bir
kabus gördüm.
:47:04
- Hazýmsýzlýktan olmalý.
- Hayýr, ciddiyim.
:47:07
Hidrojen bombasý atýlmýþ,
:47:11
ben de ölmemiþim.
:47:12
Ama omzuma
tozu bulaþmýþ.
:47:16
Bir eve girip
kapýyý kapatýyorum.
:47:18
Ýçeride bizim
Malcolm var.
:47:21
Kim?
:47:23
Eskiden tanýdýðým
bir çocuk.
:47:27
Sonra anlýyorum ki
üstümdeki toz,
:47:31
o zehir...
:47:34
...çocuðu öldürecek.
Onu zehirlemekteyim.
:47:38
Ona ölüm götürmüþüm.
:47:41
Ama ne yapabilirdim ki?
Kendimi kurtarmam gerekti.
:47:46
Fena oldum ama.
:47:48
Bir psikolog bu
rüyayý çözebilir.
:47:51
Ýsterdim ki bir kez
:47:53
rüyalarýmda iyi
bir þey yapayým.
:47:56
Rüyada yapmak kolay.
:47:58
Beni mutlu da
ederdi.