:48:02
To ano.
Slíbil jsem pøíteli,
:48:05
e to moná bude na celou noc.
:48:08
Pro nic na svìte bych z tebe
neudìlala lháøe.
:48:17
Hlavní je si zapamatovat,
:48:20
e dobytek je jako eny.
:48:22
Nìkdy musíte být pøísní.
:48:24
A jindy nìní.
:48:27
A nìkdy je musíte poplácat
po zadku.
:48:31
Vai pistoli, kapitáne.
:48:44
Tím vám jen pøipomínám, e zvuk
støelby plaí dobytek.
:48:49
Zvuk, který je na naí cestì
témìø zaruèen.
:48:54
Teï zaènìte zpívat, kapitáne.
:48:57
Ano. Zpívat.
:48:59
Hudba je nejlepí lék
pro vyplaená zvíøata.
:49:02
Podívejte.
:49:03
Øíkal zpívat!
:49:06
Ano, pane!
:49:08
Nahlas a jasnì!
:49:10
Ké bych byl v zemi bavlny
:49:23
Hatchere, pøidejte se k nim.
:49:28
Kvùli jednomu chybìjícímu hlasu
by se mohla prohrát bitva.
:49:32
Zpívat.
:49:34
- Zpívat, sakra!
- Plukovníku.
:49:46
Víte, stále pøemýlím,
proè jste se vrátil,
:49:50
kdy jste proklouzl Hatcherovi.
:49:53
Mám dohodu.
:49:57
Zøejmì neøeknete,
kde jste byl.