1:42:07
Pozdrav od generála Hamptona.
1:42:09
Má soustøedìné jednotky.
1:42:12
- Do Richmondu je èistá cesta.
- To je fajn. Fajn.
1:42:16
Ztratili jsme asi 40 kusù.
1:42:18
To není patné.
1:42:20
Máte jedno oko.
Teï máte asi jednu plíci.
1:42:23
Kdy budete pokraèovat, budete
mít jedno od veho.
1:42:29
Vy si vedete pomìrnì
dobøe.
1:42:34
Na mue s devíti prsty.
1:42:36
Máme 20 zranìných.
1:42:37
Osm mrtvých, pane.
Vèetnì Farrowa a Hatchera.
1:42:42
Hatcher to musel dostat,
kdy zapaloval prach.
1:42:45
Naèasoval to dobøe.
1:42:47
Kdyby to zapálil døív, tak bych...
1:42:50
Naèasoval to fajn.
1:42:52
Padl jako hrdina.
1:42:54
Jo.
1:42:55
Vichni jsme hrdinové.
1:42:58
Zaènìte hnát stádo.
1:42:59
Dobøe, pane.
1:43:09
Pøedpokládám,
1:43:11
e chcete odjet.
1:43:14
Èím døíve budu v Richmondu,
tím døíve doma.
1:43:17
Dávejte si pozor.
Yakeeové po vás
1:43:21
pùjdou.
1:43:25
Kelly?
1:43:28
Na tom mostì jsem vidìl
bláznivý vìci.
1:43:31
Jednou z nich jste vy, jak jste
zachraòoval dùstojníka Konfederace.
1:43:37
Mnì to pøipadá,
1:43:40
e vám nechybìla stateènost,
ale zdravý rozum ano.
1:43:43
- Neøekl byste?
- Ve musím vyzkouet.
1:43:46
Jestli to funguje.
1:43:47
Hodilo se to k vám.
1:43:51
Nikdy bych neøekl,
e to øeknu.
1:43:56
Nebojte, po druhé to nebudu zkouet.