:14:07
La cena está servida, caballeros.
:14:09
Qué bien.
Ha cambiado de opinión.
:14:13
- El privilegio de una dama.
- Su privilegio es nuestro placer.
:14:17
Sentí hambre.
:14:20
Trasladar miles de animales semisalvajes
a través de miles de kilómetros...
:14:25
Para alguien criado en esta parte
del país, parece casi imposible.
:14:28
Respeto mucho
el conocimiento especial,
:14:31
No es nada.
:14:33
Dicen que sabe cobrar por ese ''nada''.
:14:35
¿Se opone a que alguien gane dinero?
:14:38
¿En tiempo de guerra? Creo que sí.
:14:41
Ganar dinero por la guerra
es casi un acto de la naturaleza.
:14:46
¿Tiene idea de cuánto es
el sueldo de un comandante?
:14:50
No hablaba de eso.
:14:53
¿Pero qué dice del sueldo de un coronel
y el prestigio posterior?
:14:57
Llevará ese rango a cada tribunal
por el resto de su vida.
:15:00
- No tui a la guerra por eso.
- No, pero lo usará.
:15:05
Cada hombre, en su propio modo especial,
se ocupa del número uno.
:15:08
No admiro a esa clase de hombres.
:15:12
Sra. Warwick..,
:15:14
si le trajeran algún tipo de ganancia
a su puerta...
:15:19
¿habría alguna razón
para no aprovecharse de eso?
:15:22
¿Qué quiere decir?
:15:23
Es un asunto de la pradera norte.
:15:27
Norte--
Habla enigmáticamente.
:15:32
¿Para usted, señora?
:15:35
No comprendo.
:15:38
Tenía curiosidad.
:15:40
Cuando la Sra. Warwick especiticó
la pradera norte.,.
:15:43
quise saber el motivo.
:15:45
El suelo está agotado...
:15:47
muriendo por falta de tertilizante.
:15:51
- Sí, pero aún no--
- Abono, comandante.
:15:55
No sabía que era un granjero.
:15:57
Me crié en una granja.
En la estancia de mi padre en Texas.