:12:09
Clete Warwick deve estar
se remexendo na tumba.
:12:15
Aposto que é a primeira vez
que a casa dele foi...
:12:18
iluminada assim,
desde a batalha de Manassas.
:12:23
- Coma enquanto está quente.
- O homem que trouxe o gado...
:12:26
- Coronel, eu prometo...
...entende do negócio.
:12:30
Movia o rebanho como
uma coluna de infantaria.
:12:37
Isso é carne de primeira,
Johnny.
:12:47
Há o bastante lá embaixo
para alimentar muita gente...
:12:53
que não vê carne
há muito tempo.
:12:58
38, 39, 40.
:13:01
Com o adiantamento de 10 mil
no México, dá um total...
:13:05
de 50 mil dólares e cumpre
o contrato original.
:13:08
Mais os...
:13:11
2.500 dólares adicionais.
Assine aqui.
:13:17
- Comprar a US$3 a cabeça...
- US$2.
:13:20
- E vender por US$20.
- Nada mau.
:13:24
É um absurdo.
:13:26
Suponho que vá a um lugar
seguro contar o lucro.
:13:29
Gastá-Io, Stedman.
Gastá-Io e destrutá-Io.
:13:33
E, quando acabar,
ganhar de novo.
:13:37
- Faz parecer tão simples.
- Mas é, se não quiser muito.
:13:43
Dinheiro, uísque e mulheres,
suas três divindades.
:13:47
Diga-me, Sr. Kelly...
:13:49
elas o tizeram um homem teliz?
:13:53
Não.
:13:55
Mas não tão infeliz como você.