:22:01
...sabia sobre isso?
- Claro. Eu vi acontecer.
:22:06
Não, digo, antes de acontecer.
Como cúmplice.
:22:09
Essa linguagem de advogado!
Sr. Kelly estava mesmo certo.
:22:23
Alvarez Kelly
seqüestrado pelos rebeldes.
:22:26
O senhor acha engraçado?
:22:31
Sra. Warwick.
:22:39
Beaurider!
:22:40
Volte ao acampamento
o mais rápido possível.
:22:42
Vá direto.
Já nos divertimos por hoje.
:22:46
Sim, senhor.
Voltem, rapazes.
:22:52
Agora que já acabou,
pode me dizer o que quer?
:22:58
Ainda não. Entre.
:23:03
- Mande-o tirar a mão de mim.
- Entre.
:23:07
- E se eu não quiser?
- Pode querer morrer também.
:23:11
Gostaria de ter esse privilégio,
não é, sargento?
:23:15
Contanto que minhas mãos
estivessem atadas.
:23:19
Rossiter...
:23:20
sabemos que não me trouxe
até aqui para me matar.
:23:24
Por algum motivo,
você me quer vivo. Por quê?
:23:29
Sabe, Sr. Kelly,
você tala muito. Entre.
:23:39
Gostaria de lhe contar
uma história.
:23:41
Este rio vai dar em Richmond.
:23:45
Se tosse para
colocá-Io para dormir...
:23:48
perderia uma das paisagens
mais bonitas de toda a Virgínia.
:23:52
Coronel, no meu bolso interno,
onde estava meu dinheiro...
:23:57
há um charuto.
Pode pegar para mim?