:40:03
- A que horas?
- Meia-noite. Rua Royale, 19.
:40:08
Veja se não há
carruagem em frente.
:40:11
O que houve com sua mão?
:40:14
Uma das apostas que perdi.
:40:19
- Querido, ele é charmoso.
- Sim.
:40:25
- Você entende.
- Brincando com fogo, amigo?
:40:31
Não é minha casa.
:40:54
Preste atenção.
:40:57
Com todas as belas mulheres
que havia aqui hoje...
:41:01
bem, não estou com vontade
de dormir. Você entende?
:41:09
Não sei como dizer isso a
seus delicados ouvidos, mas...
:41:12
em Richmond...
:41:15
deve haver
uma casa de diversão.
:41:19
- Há algumas.
- Aposto que suas ordens foram...
:41:26
"Deixe-o tazer o que quiser,
mas não o perca de vista".
:41:35
Vamos sair.
Dois homens no mundo.
:41:52
- Já o viu antes?
- Não.
:41:56
Mas gostaria de ter visto.