:34:00
No esperes demasiado.
:34:03
Cuídate.
:34:14
Vamos, loca. Estás en medio del camino.
:34:16
John quiere volver a su casa.
:34:20
Camino despejado.
:34:22
Gracias.
:34:38
JEFE DE GUARDAS DE CAZA
:34:39
Mira, Joy volverá mañana.
No puedes pasar toda la noche aquí.
:34:44
¡Maldita sea! Ahora yo le hablo a un león.
:34:47
Mira, va a volver mañana. Te lo prometo.
:35:09
Elsa, vete. No me asustes así.
:35:13
Es muy desagradable.
:35:17
Elsa, abajo, idiota.
:35:22
No sé.
:35:31
Deja de jugar.
:35:34
Dame la toalla.
:35:38
Gracias.
:35:45
Ahora devuélveme la bata. Vamos, dámela.
:35:50
Enseguida.
:35:53
¡Vamos, fuera!