:11:01
mais s'il m'avait écouté...
...on aurait pu tout éviter.
:11:05
L'armée m'a jugé,
:11:07
mais sans témoins,
:11:08
elle n'a rien pu découvrir.
:11:11
Je ne saurais pas dire a Baker
ou est passé cet argent!
:11:14
Va lui dire ça!
:11:18
Tu as reçu une visite...
:11:22
...et Baker le sait.
:11:26
Un certain Jackson.
:11:33
Jackson est-il venu...
:11:37
...ou Baker s'est-il trompé?
:11:47
Il ne s'est pas trompé.
:11:49
Il aimerait peut-être savoir
ce que vous vous êtes dit...
:11:54
...au sujet de l'or.
:12:00
Mais ce n'est pas pour
ça qu'on me paie.
:12:07
Dis-moi sous quel nom
se cache maintenant Jackson.
:12:14
Pourquoi aurait-il un nom d'emprunt?
:12:17
Je l'aurais déjà retrouvé, autrement.
:12:20
Quand je cherche quelqu'un, je le trouve.
:12:23
C'est pour ça qu'on me paie.
:12:31
Combien Baker te donne-t-il?
:12:36
C'est ta famille?
:12:48
Oui.
:12:50
Belle famille.
:12:54
Combien te paie-t-il pour me tuer?
:12:59
500 dollars...