:12:00
Mais ce n'est pas pour
ça qu'on me paie.
:12:07
Dis-moi sous quel nom
se cache maintenant Jackson.
:12:14
Pourquoi aurait-il un nom d'emprunt?
:12:17
Je l'aurais déjà retrouvé, autrement.
:12:20
Quand je cherche quelqu'un, je le trouve.
:12:23
C'est pour ça qu'on me paie.
:12:31
Combien Baker te donne-t-il?
:12:36
C'est ta famille?
:12:48
Oui.
:12:50
Belle famille.
:12:54
Combien te paie-t-il pour me tuer?
:12:59
500 dollars...
:13:02
... pour avoir le nom!
:13:10
Le nom!
:13:21
Carson.
:13:23
Bill Carson.
:13:24
Voila comment il s'appelle, maintenant.
:13:57
Voila tout notre argent, 1000 dollars.