:38:28
Ce matin j'ai tout entendu.
:38:30
Le colonel Canby approche
avec ses Nordistes...
:38:32
...ils seront ici demain.
Ils seront dans la ville.
:38:35
Ces lâches de Sudistes déguerpissent!
:38:38
Tu vois des que ces froussards entendent que les
bleus dans les environt, ils déguerpissent.
:38:43
-Ils n'ont plus envie de se battre.
-Pauvres mecs.
:38:46
Ils seront bientôt tous finis.
:38:47
On est débarrassé de ces batards...
:38:49
...maintenant on va faire affaire
avec les yankees.
:38:51
Eux, ils ont de l'or, pas du papier,
et ils vont battre le Sud.
:38:57
Tu vois le barbu, la?
Assis dans le chariot?
:39:00
C'est le général Sibley. Il a l'air mort.
Ils va nous sortir par tous les trous
:39:04
Vivent les Confédérés!
Vivent les Confédérés!!
:39:12
Où est le propriétaire de ce cheval?
:39:15
Monsieur, je vous en prie...
:39:17
-...j'ai le coeur malade....
-Ou?
:39:19
La guerre m'a déjà éprouvé
:39:22
Je recherche le proprietaire de ce cheval.
:39:24
Il est grand, blond, il fume le cigare et
c'est un fils de garce!
:39:28
Ou est-il?
:39:29
Laissez-le!
II est hôtelier, pas maquignon!
:39:32
Ferme-la, la vieille!
:39:36
Bon... au premier étage... chambre 4.
:39:45
Ecoutes ça!
:39:52
Bande de crapules!