1:26:00
Avance, Tuco.
1:26:02
Ne sois pas timide.
1:26:05
Ici, on ne fait pas de manieres.
1:26:18
Ca fait longtemps, hein?
1:26:24
Tu as faim?
1:26:26
Assieds-toi et mange.
1:26:47
Je le savais!
Je le savais!
1:26:51
Des que je t'ai vu, je me suis dit:
1:26:54
"Cet Oeil d'ange...
1:26:58
...en voila un qui a su se débrouiller!"
1:27:04
"Et il n'oublie jamais un ami!"
1:27:07
Je n'oublie jamais les vieux amis, Tuco.
1:27:13
C'est bon de revoir les vieux amis.
1:27:18
Surtout quand ils viennent de loin...
1:27:22
...et quand ils ont tant a se dire!
1:27:25
Et toi, tu en as des choses
a me dire, hein?
1:27:31
Tu as été arreté pres de...
1:27:33
...Fort Craig?
1:27:39
Si tu étais avec Sibley,
c'est que tu venais de...
1:27:42
...Santa Fe?
1:27:57
C'était dur, la traversée du désert?
1:27:59
Tres dur!